妇科癌症
卵巢癌:重整旗鼓

乳腺癌幸存者Christine Gabriel在治疗了她的卵巢癌后,重新回归到正常工作,继续来往于美国与其他国家的赛马俱乐部做赛马评论。

 

卵巢癌与乳腺癌幸存者Christine Gabriel和她的爱马Nabienne,拍摄于伊利诺伊州巴林顿山的三叶草农场

 

57岁的赛马裁判员和实况分析员Christine Gabriel表示像自己这样能成功打败卵巢癌病魔的几率是非常小的。

 

在1987到2000年这13年中,Gabriel先后去三次去医院治疗乳腺癌。2008年她觉得自己得了肺炎去医院确诊,医生却告诉她乳腺癌复发了,并且只剩下6个月的时间了,医生让她好好安排好最后的时间。

 

 “我不知道要怎么接受这个事实。”Gabriel说。当时她和她的丈夫一起居住在位于伊利诺伊因弗内斯的家,有时他们也会住在迪拜,因为他们在那里的梅伊丹赛马场工作。

 

高风险

Gabriel曾在伊利诺伊阿灵顿海茨的阿灵顿国际赛马场做过电视分析员。接受这个职位的8年前,她创立了一个名叫Riding for a Cure的公益组织,当时她举办了一些团体骑术活动并把筹到的部分善款捐赠给了芝加哥大学医学中心,资助其癌症中心的研究,Gabriel也因此与芝加哥大学医学中心结缘。

 

 “我们了解到只要4万美金就可以帮助一个项目顺利起步,”Gabriel说,“癌症中心非常感谢我们的帮助。” Gabriel对芝加哥大学医学中心和她资助过的内科医生S. Diane Yamada博士表达了她的关注。

 

影像检查表明Gabriel肺部有积液,这是癌症的并发症之一。血液检测也显示她的CA125在急剧升高,癌细胞已在腹腔里活动。CT扫描的结果则显示Gabriel已患有腹膜癌,属卵巢癌中的一种。


医学博士S. Diane Yamada和Christine Gabriel

 

 “ 和大多数卵巢癌患者一样,病情发现的时候一般都已经到了晚期了”,芝加哥大学医学中心妇科肿瘤项目的主任Yamada说,“因此我们需要采取一些比较激进的手术与治疗方案。“

 

Yamada给Gabriel做了大范围减积手术——不仅切除了子宫,还切除了网膜和一部分肠子并剥离了隔膜。手术的目的是把所有可见的肿瘤都清除干净。减积手术被证实可以增加卵巢癌患者生存率。

 

针对Gabriel的下一阶段治疗,Yamada推荐了静脉和腹腔复合化疗法。腹腔化疗就是把导管直接插入腹腔中,用高浓度的化疗液长时间冲洗整个腹部。仅在Gabriel被确诊癌症的两年前,国家癌症机构才通过了临床试验,将这种方法作为推荐疗法。当时Yamada和她在芝加哥大学医学中心的同事也参加了这一突破性实验。

 

虽然腹腔化疗的效果很好,能让病情在很长时间内不会复发,但女性在做化疗时是非常痛苦的:化疗会使得血球计数变低,并会引起代谢性并发症和神经系统方面的问题。

 

 “Christine的其他身体状况还比较健康,所以我认为她应该能承受腹腔化疗”,Yamada 说道,“但是她在化疗时也相当痛苦。”

 

当Gabriel还是个小女孩,在学习骑马的时候,每当她从马上摔下来,她的父亲总会告诉她不要在意,要重新回到马背上。在治疗癌症的期间,她也是用这样的方法激励自己去面对所有的困难。每次经历挑战后,她说“我总能重新回到马背上”。

 

但Gabriel从不想活在一个虚假的希望里。“我对Yamada医生说要诚实地告诉我我的病情”,她回忆道,“Yamada医生也非常了解我的性格。我希望知道我是在和什么作斗争。”

 

劫后赢家

在五个月的治疗周期中,Gabriel先后四次住院接受静脉和腹腔复合化疗。化疗结束于2009年2月,之后Yamada医生想让她静养一段时间,但Gabriel却有她自己的计划。


 

Gabriel在2009年迪拜赛马世界杯


 “我告诉Yamada医生我现在要告别这里的一切”,她回忆道,“我要去迪拜参加世界杯”。两个星期以后,Gabriel戴着一顶插着两英尺长的羽毛的红黑相间的头巾帽为国际纯马种赛跑做现场分析。她的解说通过梅伊丹赢家圈,在全世界进行同步转播。

 

在确诊癌症的6年后,Gabriel又回美国居住。有时候在因弗内斯,同时因为她的丈夫最近在贝尔蒙特公园赛马场工作,她有时也会住在纽约萨拉托加。现在她已经退休了,大把的时间都花在骑一匹名为Nabienne的荷兰母马上。“我每天都骑马来娱乐放松,也会按照指引进行场地障碍训练”,Gabriel 说,“我很期待能再回到比赛中。”


Yamada医生每年都给Gabriel复查以监测她的癌症有无复发的迹象。但Gabriel的卵巢癌已经5年都没有复发了,Yamada医生表示Gabriel已经创造了奇迹!


Cookie声明
我们使用 Cookie来提高网站性能,促进信息共享,并根据您的兴趣提供广告。如需了解更多信息,请参阅我们的网站隐私政策。您也可以自定义网络浏览器的 Cookie设置。请注意,如果您拒绝接受 Cookie,可能会影响网站的功能和性能。

拒绝
同意