综合癌症中心
淋巴水肿显微手术让退休护士重获新生


在手术成功治疗淋巴水肿后,退休护士Ellen Szelina重新开始做她喜欢的事情,比如园艺。


Ellen Szelina后院的玫瑰花丛需要修剪,这位来自威罗布鲁克的退休护士总是喜欢自己完成这项工作。

 

但在2011年接受乳腺癌治疗后,她的左臂出现了淋巴水肿。这是一种严重的慢性肿胀,有时会在淋巴结切除或放射治疗后发生。诸如割伤或意外碰撞这样的小事都能持续引发感染的风险,这阻止了她去做很多喜欢做的事情,比如园艺、旅行或者与她的狗玩耍。

 

无论Szelina多么小心,她的淋巴水肿都经常引发感染,与之相伴的还有高烧以及手臂和手部的疼痛肿胀。每一次,她都得在医院里呆上几天,接受抗生素静脉注射。

 

每当我生病的时候,我真的能在短时间内病得很重,她说道,所以我想,好吧,我想这就是我必须面对的事情,我必须处理好

 

然后,在2014年,她读到了David W.Chang医生的故事。Chang医生是芝加哥大学医学中心整形和重建外科主任,世界著名的淋巴水肿显微外科医生。

 

Chang为淋巴水肿患者开创了一种独特而复杂的手术方法,将受损淋巴结周围的淋巴系统重新布线。 他在一个特殊的显微镜下进行手术,并使用超精细仪器把肉眼几乎看不见的微小淋巴管和血管重新连接起来。手术使淋巴液能够再次排出,不再积聚在体内,从而大大减少肿胀,降低感染风险。

 

之后,在经历了更多次住院治疗后,Szelina找到了Chang医生寻求帮助。

 

我是这么想的,也许我可以接受这种手术,这样就不用再担心我的手臂了她谈到,这就再完美不过了。

 

于是,Szelina2016年接受了手术。手术很成功,她重新开始做自己喜欢的事情。她不再遭受感染,也不再需要每天使用抗生素来预防感染。六月,她和她的家人骑着骡子进入大峡谷——这是她在手术前从来不敢做的事情。

 

这改变了我和家人的一切,她说。


 

Chang医生强调,手术并不适合每个人,也不会治愈淋巴水肿,但可以显著改善患者的生活质量。芝加哥大学医学中心是美国为数不多的几个提供淋巴静脉转流和淋巴结转移的中心之一。患者从世界各地来到这里,接受这些创新的外科手术。

 

干预进行得越早越好Chang医生表示,接下来你仍然需要面对这种情况,只是处理起来会容易许多。

对于Szelina来说,这是一个完美的解决方案。

 

我还以为我没有其他选择了,直到我发现了这种手术,身为两个孩子的母亲,60岁的Szelina表示:我希望通过分享我的故事,可以帮助别人找到属于他们的快乐结局。